توسعه محلی (روستائی-شهری)

توسعه محلی (روستائی-شهری)

از نشای جمعی تا نشاکاری مکانیزه: تجربه زیسته زنان کارگر فصلی از حذف فرصت‌های اشتغال در شالیزارهای روستاهای هرازپی مازندران

نوع مقاله : پژوهشی : ... (با ذکر دقیق نوع فعالیت علمی)

نویسنده
عضو هیات علمی گروه مردم شناسی دانشگاه مازندران
10.22059/jrd.2026.416367.669005
چکیده
این پژوهش با رویکرد انسان‌شناسی توسعه و روش مردم‌نگاری، به بررسی پیامدهای اجتماعی مکانیزاسیون نشاکاری برنج و تجربه زیسته زنان کارگر فصلی در چند روستای منطقه هرازپی آمل می‌پردازد. مسئله اصلی تحقیق، دگرگونی الگوهای اشتغال و پیامدهای اجتماعی-فرهنگی ورود دستگاه‌های نشاکار در نظام کشاورزی محلی است. داده‌های پژوهش از طریق مشاهده مشارکتی، مصاحبه عمیق با زنان کارگر فصلی و کشاورزان محلی گردآوری شده است. یافته‌ها نشان می‌دهد که مکانیزاسیون نشاکاری، اگرچه در سطح سیاستی با هدف افزایش بهره‌وری، کاهش هزینه‌ها و جبران کمبود نیروی کار معرفی می‌شود، اما در سطح تجربه زیسته منجر به کاهش شدید فرصت‌های اشتغال زنان، تضعیف شبکه‌های اجتماعی کار، تغییر هویت کاری و کاهش استقلال اقتصادی آنان شده است. همچنین، کار جمعی زنان که پیش‌تر بستر اصلی همبستگی اجتماعی و تعاملات محلی بود، به‌تدریج جای خود را به فرایندهای مکانیزه و فردمحور داده است. در نتیجه، زنان کارگر فصلی با احساس حذف از چرخه تولید و کاهش منزلت اجتماعی مواجه شده‌اند. این پژوهش نشان می‌دهد که فناوری در بستر روستایی پدیده‌ای خنثی نیست، بلکه واجد پیامدهای اجتماعی و جنسیتی است که می‌تواند ساختارهای نابرابری موجود را بازتولید یا تشدید کند. در نهایت، مقاله بر ضرورت توجه به پیامدهای اجتماعی مکانیزاسیون در سیاست‌گذاری‌های توسعه روستایی تأکید دارد.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

From Collective Rice Transplanting to Mechanized Planting: Lived Experiences of Seasonal Women Workers and the Elimination of Employment Opportunities in the Rice Fields of Harazpey Villages, Mazandaran Province

نویسنده English

seyed ghasem hasani
Department of Anthropology, Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Mazandaran, Babolsar, Iran
چکیده English

This study, drawing on an anthropology of development perspective and employing an ethnographic methodology, investigates the social consequences of rice transplanting mechanization and the lived experiences of seasonal women workers in several villages of the Harazpey region in Amol, northern Iran. The central concern of the research is the transformation of rural labor structures and the socio-cultural implications of introducing mechanized rice transplanting technologies into a historically labor-intensive agricultural system. While mechanization is widely promoted in policy discourse as a strategy for increasing agricultural productivity, reducing production costs, and addressing seasonal labor shortages, particularly in contexts of rural out-migration, its localized social effects remain insufficiently explored.The empirical data for this study were collected through participant observation and in-depth semi-structured interviews with seasonal women workers, male farmers, and local labor intermediaries. Fieldwork was conducted across multiple rice-producing villages in the Harazpey area, where mechanized transplanting technologies have been increasingly adopted over the past several years. The qualitative data were analyzed thematically, focusing on changes in labor relations, social networks, and gendered patterns of rural work.

The findings reveal that the introduction and expansion of rice transplanting machines have significantly reshaped the local labor economy. Although mechanization is framed at the policy level as a means of enhancing efficiency and solving labor shortages, in practice it has led to a substantial reduction in employment opportunities for seasonal women workers. The duration and frequency of agricultural work available to women have declined sharply, disrupting long-established patterns of seasonal labor participation.Beyond economic impacts, the study highlights profound social and cultural transformations. Collective women’s labor, which previously constituted a central mechanism for social cohesion, mutual support, and informal communication networks in rural communities, has gradually been replaced by mechanized and individualized production processes. This shift has weakened interpersonal ties among women, reduced opportunities for social interaction, and diminished the role of work as a site of social reproduction.

Furthermore, the findings indicate that mechanization has contributed to the reconfiguration of work identities among rural women. Seasonal workers who were once socially recognized as skilled agricultural laborers increasingly experience marginalization and invisibility within the local labor structure. Many participants reported a sense of exclusion from the agricultural production cycle and a decline in their perceived social value within the village context.From a gendered perspective, the study demonstrates that agricultural mechanization does not operate as a neutral technological intervention. Rather, it produces differentiated social outcomes that disproportionately affect women engaged in informal and seasonal labor arrangements. In doing so, it may reproduce or intensify pre-existing inequalities within rural societies.In conclusion, the study argues that rural development policies promoting agricultural mechanization should move beyond narrowly defined economic indicators and incorporate a more comprehensive understanding of its social, cultural, and gendered consequences. Attention to lived experience and local labor dynamics is essential for designing more inclusive and equitable rural development strategies.

کلیدواژه‌ها English

Agricultural mechanization
rice transplanting
rural women
lived experience
Harazpey Amol

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 09 شهریور 1405