سخن سردبیر

نویسنده

سردبیر دو فصلنامه توسعه محلی (روستایی ـ شهری)

چکیده

سخن سردبیر
دوره ۱۷، شماره ۲، پاییز و زمستان ۱۴۰۴
 
با درود و قدردانی از تلاش همکاران نشریه و بطور خاص داوران گرامی، شماره جدید دو فصلنامه عملی توسعه محلی (روستایی ـ شهری) را به انتشار عمومی می­گذاریم. این شماره، با طرح نتایج  مجموعه‌ای از پژوهش‌های عمدتا میدانی، گوشه‌ای از فرصت‌ها و البته پیچیدگی­های توسعه در سطح محلی و منطقه‌ای ایران را بازنمایی می­کند.
مقالات حاضر، طیفی گسترده از مسائل توسعه محلی را پوشش می‌دهند و بر سه محور اصلی تمرکز دارند:
۱. ساختار و نهادهای حکمرانی محلی: مقالات بررسی ترتیبات نهادی مقابله با فساد در فرایند تمرکززدایی، تحلیل گفتمان احیای دریاچه ارومیه، و نقش کانون‌های سلامت در مشارکت مردمی بر موضوع حکمرانی تمرکز دارند.
۲. تضادها و همکاری‌های در اجتماعات محلی: مقالات با موضوع رقابت‌ها و نزاع‌های محلی و منع فروش زمین در روستاها، بر مناسبات اجتماعی و اقتصادی در اجتماعات محلی متمرکز هستند.
۳. مسائل معیشتی و تاب‌آوری محلی: مطالعات در حوزه مسکن گروه‌های کم‌درآمد(مسکن مهر)، کارآفرینی پایدار در روستاهای ساحلی، زمینه‌های افت تحصیلی در مناطق مرزی، و رابطه آب با حیثیت اجتماعی زنان روستایی، عناوین مقالات مرتبط با معیشت ساکنین محلی هستند.
این مجموعه نشان می‌دهد که توسعه محلی، صرفاً یک مسئله عمرانی یا اقتصادی نیست، بلکه پدیده‌ای عمیقاً اجتماعی، فرهنگی و سیاسی است که به درک همه‌جانبه از بسترهای بومی وابسته است. آنچه در این شماره بیش از هر چیز قابل توجه است تقابل میان «سیاست‌های کلان» و «واقعیت‌های خرد» محلی است. برای مثال در موضوع مسکن مهر یا احیای دریاچه ارومیه، شکاف میان طراحی برنامه‌ها و اجرای آنها در بسترهای محلی آشکار است. از این نظر توسعه پایدار، نیازمند گفت‌وگوی مستمر بین نمایندگان نهادهای ملی، نخبگان  و ساکنین محلی است. توسعه محلی در بستر الگوهای همکاری، مدیریت مشارکتی منابع مشترک و تاب‌آوری اجتماعی جوامع محلی تبلور می‌یابد. در حال حاضر، فشارهای محیط‌زیستی، نابرابری‌های فضایی، تغییرات نامتعادل جمعیتی، جدایی نهادهای رسمی و غیررسمی و حکمرانی ناکارآمد، چالش اصلی توسعه محلی کشور به حساب می آیند. طراحی مدل‌های درونزای توسعه و سازگار با نیازهای محلی،  تاب‌آوری این اجتماعات را در بلندمدت افزایش می دهد. این شماره  با ارائه تحلیل‌های مبتنی بر داده‌های میدانی، گامی در مسیر شناخت چالش‌های توسعه بومی می بردارد.
بی تردید کیفیت علمی این شماره، مرهون همکاری جمعی فرهیختگان مرتبط است. از نویسندگان محترم که با دقت و تعهد، پژوهش‌های خود را در اختیار نشریه قرار دادند، صمیمانه سپاسگزارم. همچنین، از داوران گرامی که با نقدهای سازنده و دقیق، غنای علمی مقالات را ارتقا دادند، قدردانی می‌کنم. از اعضای هیئت تحریریه و مدیر علمی و اجرایی نشریه سرکار خانم دکتر پروین علی­پور به­عنوان همکار و معاون پرتلاش سردبیر تشکر می­کنم.
تأکید می‌کنم که رعایت اصول اخلاق پژوهش شامل رعایت حقوق مشارکت‌کنندگان، اصالت اثر، شفافیت امر تعارض منافع و استناددهی صحیح، خط قرمز نشریه است. تمامی مقالات ضمن حداقل دو داوری و بازبینی سردبیر، مراحل ویراستاری علمی و زبانی را طی کرده‌اند. چشم‌انداز مجله، ترویج پژوهش‌هایی است که ضمن عمق نظری، صدای اجتماعات محلی را به گوش دانشگاهیان و و سیاست‌گذاران برسانند.  امیدوارم این شماره، انگیزه­­‌بخش برای انجام پژوهش‌های دیگری باشد که نه تنها مسائل محلی را تحلیل کنند، بلکه راه‌حل‌هایی درخور و مبتنی بر زمینه فرهنگی و اجتماعی ارائه دهند.
 
با احترام  
موسی عنبری
سردبیر نشریه

عنوان مقاله [English]

Editor’s Note

نویسنده [English]

  • Mousa Anbari
Editor-in-Chief, Journal of Community Development (Rural-Urban)
چکیده [English]

Editor’s Note
Volume 17, Issue 2, Autumn & Winter 2025
With greetings and gratitude for the efforts of our editorial team, and in particular, our esteemed reviewers, we are pleased to publish the latest issue of the Journal of Local Development (Rural-Urban). This issue, by presenting the findings of a collection of largely field-based studies, highlights some of the opportunities and complexities of development at the local and regional levels in Iran.
The articles in this issue cover a broad spectrum of local development issues, focusing on three main axes:
Governance Structures and Local Institutions: These articles examine institutional arrangements for combating corruption in the decentralization process, a discourse analysis of the restoration of Lake Urmia, and the role of health centers in promoting public participation in governance.
Conflicts and Cooperation in Local Communities: Articles addressing local rivalries and disputes, as well as the restriction of land sales in villages, focus on socio-economic relations within local communities.
Livelihood Issues and Local Resilience: Studies in the fields of housing for low-income groups (Mehr Housing), sustainable entrepreneurship in coastal villages, factors contributing to educational underachievement in border regions, and the relationship between water and the social dignity of rural women represent the articles related to local livelihoods.
This collection demonstrates that local development is not merely an engineering or economic issue; rather, it is a deeply social, cultural, and political phenomenon that depends on a comprehensive understanding of indigenous contexts. What is most notable in this issue is the tension between “macro policies” and “local micro-realities.” For instance, in the cases of Mehr Housing or the restoration of Lake Urmia, the gap between policy design and its implementation in local contexts is evident. From this perspective, sustainable development requires a continuous dialogue between representatives of national institutions, scholars, and local residents. Local development manifests within the context of collaborative models, participatory management of common resources, and the social resilience of local communities. Currently, environmental pressures, spatial inequalities, unbalanced demographic changes, the disconnection between formal and informal institutions, and inefficient governance are the primary challenges of local development in the country. Designing endogenous development models that are compatible with local needs will increase the long-term resilience of these communities. By providing analyses based on field data, this issue takes a step toward understanding the challenges of indigenous development.
Undoubtedly, the scientific quality of this issue is owed to the collective cooperation of our scholars. I sincerely thank the esteemed authors who entrusted their research to this journal with precision and commitment. I also appreciate the honorable reviewers whose constructive and rigorous critiques enhanced the scientific richness of these articles. My thanks extend to the members of the Editorial Board, as well as the Scientific and Executive Manager, Dr. Parvin Alipoor, for her collaboration and tireless efforts as Deputy Editor-in-Chief.
I wish to emphasize that adhering to research ethics—including the protection of participants’ rights, the originality of work, transparency regarding conflicts of interest, and proper citation—is the red line of this journal. All articles have undergone at least two rounds of peer review, as well as an editorial assessment and rigorous scientific and linguistic editing. The journal’s vision is to promote research that, while possessing theoretical depth, brings the voices of local communities to the ears of academics and policymakers. I hope this issue will inspire further research that not only analyzes local issues but also provides appropriate, context-based cultural and social solutions.
Sincerely,
Mousa Anbari
Editor-in-Chief