برون‌شهرگرایی اعیانی در پیرامون تهران: از خصوصی‌سازی فراغت تا ناپایداری فضایی–محیط‌زیستی

نویسندگان

1 گروه آموزش علوم اجتماعی، دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران

2 گروه پژوهشی مطالعات اجتماعی، پژوهشگاه مطالعات فرهنگی، اجتماعی و تمدنی، تهران، ایران

10.22059/jrd.2026.411231.668976

چکیده

تغییرات آرایش فضای کلان‌شهری مدرن طی سی سال گذشته در جهان یا بهتر است گفته شود در فرایندی جهانی، از شرق و غرب، زیست‌جهان شهری را دربرگرفته است. نتایج این روند اجتماعی-جغرافیایی شهرنشینی و اثرات انضمامی آن‌ها بر زندگی روزمره، برنامه‌ریزی و طراحی محیط مصنوع و رشد نامتناسب شهری است. هدف پژوهش حاضر، مطالعۀ کیفی شهرنشینی پیرامونی شهر تهران است.
پژوهش به روش کیفی و نظریۀ زمینه‌ای انجام شد. به این منظور، با 18 ساکن حومۀ شهر تهران و 8 استاد دانشگاه و پژوهشگر حوزۀ شهری و توسعه در شهر تهران که به روش نمونه‌گیری هدفمند و گلوله‌برفی انتخاب شده بودند، مصاحبه‌های عمیق و نیمه‌ساختاریافته انجام گرفت.
در مرحلۀ تحلیل داده‌ها، 345 کد باز، 33 مقولۀ فرعی، 8 مقولۀ اصلی و یک مقولۀ هسته از خلال نظام کدگذاری داده‌ها استخراج شد. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد در پیرامون شهر تهران در جستجوی خصوصی‌سازی فراغت، بازتولید طبیعت دستکاری‌شده و مدرنیزاسیون‌شده صورت گرفته است. این فرایند جدید با تغییر الگوی محیطی از ویلاسازی به باغ‌سازی مدرن، روند توسعۀ مکان محور را به‌سمت اعیان‌سازی حاشیۀ شهر سوق داده است.
تحلیل یافته‌ها نشان از یک تضاد فضایی دارد. هرچند پیوند اقتصاد فراغت با اقتصاد بومی پیامدهای اقتصادی-اجتماعی مثبتی برای حومه داشته، اما در ابعاد کلان با ایجاد توسعۀ پراکنده و ناکارآمدی زیرساختی، به ناپایداری و آسیب زیست‌محیطی دامن زده است. نتایج پژوهش دست‌کم بر لزوم گذار از انفعال به اتخاذ راهبرد‌های یکپارچه و بازدارندۀ کالبدی-فضایی-محیط‌زیستی تأکید دارد.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Gentrified Exurbanization on the Periphery of Tehran: From Privatized Leisure to Socio-Spatial and Environmental Unsustainability

نویسندگان [English]

  • Javad Maddahi 1
  • Saeed Kabiri 2
1 Department of Social Sciences Education, Farhangian University, Tehran, Iran
2 Social Studies Research Group, Institute for Cultural, Social and Civilizational Studies, Tehran, Iran
چکیده [English]

Introduction
The spatial configuration of modern metropolitan regions has undergone significant transformations over the past three decades worldwide. Predominantly, through a global process observable in both Eastern and Western contexts, these transformations have reshaped the urban lifeworld. The outcomes of this socio‑spatial process of contemporary urbanization and its tangible impacts are evident in everyday life, in the planning and design of the built environment, and in the patterns of uneven urban expansion. Concepts such as the metropolis and the megacity have been widely used to describe these large‑scale spatial transformations of modern urban regions, offering multidimensional accounts of geographical space and the socio‑cultural priorities embedded in urban life.The present research addresses an issue that goes beyond relatively conventional and sometimes reductionist analyses of reverse migration or land‑use change on the periphery of Tehran. A considerable portion of the accumulated knowledge in urban sociology—particularly within domestic academic literature—has either paid limited attention to suburbanization or frequently associated peripheral settlement with marginalization, informal economies, slums, and social exclusion in Tehran. However, the emergence of affluent suburban settlements along the northern fringes of the Tehran metropolitan region, particularly in areas such as Lavasanat and Fasham, indicates the rise of a distinct and multidimensional phenomenon. These developments suggest a new pattern of peripheral urbanization shaped by lifestyle preferences, environmental imaginaries, and the search for alternative spatial experiences beyond the dense metropolitan core.
Methodology
The aim of this study is to interpret and understand the dynamics of peripheral urbanization in the outskirts of Tehran. Accordingly, the research was conducted within an interpretive paradigm and employed the grounded theory method. Participants included residents of suburban areas particularly affluent suburban dwellers as well as university professors and researchers specializing in urban studies and urban development in Tehran. Data were collected through semi‑structured interviews with twenty‑six participants, including residents of the suburban areas surrounding Tehran, university faculty members, and urban researchers. The theoretical saturation was attained during the data collection process. The following constituted the principal research questions: How do affluent urban groups perceive and interpret living in the peripheral areas of Tehran in accordance with grounded theory procedures, three stages of coding were employed: open coding, axial coding, and selective coding. During the open coding phase, interview transcripts were examined line by line and conceptualized to extract initial categories. Some interviews were audio‑recorded with the full consent of participants, while others were documented through detailed note‑taking during the interviews due to participants’ preference not to be recorded. Prior to each interview, informed consent was obtained. Participants were informed about the objectives, subject matter, and methodological procedures of the research so that they could make an informed decision about participation. Protecting the privacy and personal information of participants constituted an essential ethical principle of the study.
Findings
The collected data were analyzed using theoretical coding procedures. The coding process resulted in the extraction of 345 open codes, 33 subcategories, eight main categories, and one core category. During axial coding, relationships among the concepts and categories were examined, and compatible categories were integrated conceptually. Ultimately, in the selective coding phase, the final and core category emerged. The core category identified in the analysis is “the commodification of land in transitional suburbs.” Several key conceptual themes were identified within the data. Among the most significant were: the aesthetics of separation and the emergence of a modernized form of nature; the privatization of leisure as a means of reclaiming personal tranquility during weekend stays in suburban environments; the escape from noise and pollution as a phenomenological experience of displacement from the polluted metropolis; physical development and infrastructural expansion; environmental unsustainability manifested through dispersed development and infrastructural inefficiencies; the transformation from place‑based development toward processes of rural gentrification; the role of voluntary participation in local development; and the linkage between the leisure economy and the local economy. These categories illustrate the complex interactions among lifestyle aspirations, environmental perceptions, and socio‑economic processes that shape contemporary suburban development around Tehran.
Conclusion
A review of the interview data suggests that suburbanization in the Tehran metropolitan region can initially be understood as a form of voluntary residential decentralization, primarily associated with middle‑ and upper‑middle‑class social groups. The search for higher‑quality housing environments has produced dispersed residential landscapes characterized by privately owned villas, culturally homogeneous communities, and a consumer‑oriented suburban lifestyle. Within this context, the traditional dichotomy between the dense and historically layered urban core of Tehran and its emerging modern suburbs has become increasingly pronounced. These suburban landscapes are often characterized by visually appealing and prestigious environments that symbolize social distinction while simultaneously displaying patterns of highly dispersed spatial development. Evidence suggests that spatial transformations in the Tehran metropolitan region over the past two decades have shifted from the classical model of population overflow driven by housing necessity toward a new paradigm of migration motivated by the pursuit of quality of life. What can currently be observed along the pleasant climatic corridor of the northern outskirts of Tehran represents the environmental manifestation of aspirations among upper‑middle‑class and affluent groups. In their search for psychological balance and an escape from the compressed time–space dynamics of metropolitan life, these groups have sought to redefine their relationship with nature. The findings demonstrate that exurbanization in this region represents far more than a simple process of land‑use change. At a minimum, this research provides a narrative account of an emerging spatial condition on the periphery of Tehran. The study emphasizes the importance of recognizing and promoting a model of responsible suburban habitation in transitional peripheral areas. The findings indicate that significant cultural and economic potential exists for such an approach, provided that policy frameworks move beyond simple opposition to villa development and instead focus on designing protocols for human–nature coexistence. Ultimately, the future of these suburban regions depends on redefining society’s relationship with land, not merely as a commodity for consumption, but as a shared ecological heritage essential for the continuity of life.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Exurbanization
  • Luxury Suburbanization
  • Suburban Residents
  • Environmental Unsustainability
  • Tehran
احمدی‌فرد، نرگس، میرافضل، سیدبهفر، موحد، علی (1400). تحلیل تطبیقی از تفاوت‌های فضایی گذران اوقات فراغت در مناطق کلان‌شهر تهران (نمونه موردی: منطقه 19 و 22). گردشگری شهری، 8(4)، 43-57. https://doi.org/10.22059/jut.2022.317459.873
حاجی‌پور، خلیل، پیاب، آرمین، دادوتبار، مهدی (1397). بررسی تأثیر خانه‌های دوم بر جدایی‌گزینی فضایی در شهرهای جدید (مطالعه موردی: شهر جدید صدرا). دانش شهرسازی، 2(3)، 35-56.  10.22124/upk.2019.11252.1129
حبیب‌پورگتابی، کرم (1401). صورت‌بندی تجربی شاخص‌های پایداری اجتماعی و فرهنگی شهر تهران. توسعه محلی (روستایی-شهری)، 14(2)، 371-394. https://doi.org/10.22059/jrd.2022.349186.668761
سعیدی، عباس (1400)، منظومه روستایی-شهری چارچوبی برای توسعه یکپارچه سکونت­گاهی در: توسعه روستایی در ایران. به کوشش حامد قادر مرزی و علی شیرکانی، کرج: جهاد دانشگاهی واحد خوارزمی.
محمدی‌ده‌چشمه، مصطفی، سجادیان، ناهید، شجاعیان، علی، قیصری، نرگس. (1396). تحلیل احتمال تولید سفر فضاهای فراغتی در کلان‌شهر اهواز. گردشگری شهری، 4(3)، 33-48. https://doi.org/10.22059/jut.2018.135245.141
رشیدیان، عبدالکریم (1394). فرهنگ پسامدرن (چاپ دوم). تهران: نشر نی.
سوجا، ادوارد (1396). پساکلان‌شهر، مطالعات منطقه‌ای شهرها و مناطق (ن. خالصی، مترجم). تهران: نشر علمی-فرهنگی.
عنبری، موسی، خاکساری‌رنانی، مرجان (1404). واکاوی مسئلۀ پایداری اجتماعات روستایی در ایران (مورد مطالعه: روستای لواسان بزرگ از بخش لواسانات). مسائل اجتماعی ایران، 16(4)، 131-170. https://doi.org/10.61882/jspi.16.4.131
عنبری، موسی و خاکساری رنانی، مرجان  (1403). اثرات پیوندهای روستاشهری بر شاخص‌های توسعۀ اجتماعی: مقایسۀ ایران و چین. توسعه محلی (روستائی-شهری)، 15(2)، 293-317. https://doi.org/10.22059/jrd.2024.370415.668836
کرمی، مهرداد، پورجعفر، محمدرضا، رفیعیان، مجتبی، داداش‌پور، هاشم (1404). قدرت، سیاست و سازوکارهای تغییر کاربری اراضی در مناطق پیراکلان‌شهری تهران، مطالعۀ شهرستان شمیرانات–لواسانات. توسعه محلی (روستایی-شهری)، 17(2)، 447-479. https://doi.org/10.22059/jrd.2025.404652.668956
گاریه، آنجل (1399)، پارادایم نوین توسعه روستایی، ترجمه موسی عنبری و حسن مؤمنی، چاپ اول، تهران: اندیشه احسان.
 
Ahmadifard, N. , Mirafzal, S. B. and Movahed, A. (2022). Comparative Analysis of Spatial Differences in Leisure Time in Districts of Tehran Metropolis, Case Study: Districts 19 and 22 of Tehran. urban tourism8(4), 43-57. (In Persian)
Akgün, A. A., Baycan, T., & Nijkamp, P. (2015). Rethinking on sustainable rural development. European Planning Studies23(4), 678-692. https://doi.org/10.1080/09654313.2014.945813
Anbari M, Khaksari Renani M. (2025). Explaining the Sustainability Dilemma in Rural Communities of Iran (Case Study: Lavasan-e Bozorg Village, Lavasanat District). Social Problems of Iran. 16(4), 131-170. (In Persian)
Anbari, M. and Khaksari Renani, M. (2025). The Effects of Rural-Urban Linkages on Social Development Indicators: Comparison of Iran and China. The Journal of Community Development (Rural-Urban)15(2), 293-317. (In Persian)
Arthun, D., & Zaimes, G. (2024). Assessment of exurban expansion on water quality in Rock Creek of the Yellowstone River in southcentral Montana, USA. Journal of Freshwater Ecology, 39(1), 2416429. https://doi.org/10.1080/02705060.2024.2416429
Christaller, w. (1933). Die zentralen Orte in Ssuddeutschland, Jena.
DePoy, E. & Gitlin, L. (2005) Introduction to Research: Understanding and Applying Multiple Strategies. Michigan: Mosby.
Díez Cobo, R. M. (2024). What Lurks in the Peripheries: From Urban Margins to Marginal Genres in Short Stories by Margo Lanagan and Ariadna Castellarnau. In Urban Mobilities in Literature and Art Activism (pp. 259-284). Cham: Springer Nature Switzerland.
Dudek-Mańkowska, S., Grochowski, M., & Sitnik, K. (2024). Changes in the Characteristics of Suburbanization in the Warsaw Metropolitan Area in the First Decades of the 21st Century. Sustainability16(11), 4827. https://doi.org/10.3390/su16114827
Gurria, A. (2020). A new rural development paradigm (1st edition). Translated by: M. Anbari & H. Momeni. Tehran: Andisheh Ehsan. (In Persian)
Habibpour Gatabi, K. (2023). Empirical Formation of the Indicators of Social and Cultural Sustainability of Tehran City. The Journal of Community Development (Rural-Urban)14(2), 371-394. (In Persian)
Hajipour, K. , Payab, A. and dadoutabar, M. (2018). A Study of the Effects of the Formation of Second Homes on Spatial Separation in New Towns (Case Study: Sadra New Town). Urban Planning Knowledge2(3), 35-56. (In Persian)
Heynen, N., Kaika, M., & Swyngedouw, E. (Eds.). (2006). In the nature of cities: Urban political ecology and the politics of urban metabolism (Vol. 3). Taylor & Francis.
Hlaváček, P., Kopáček, M., & Horáčková, L. (2019). Impact of suburbanisation on sustainable development of settlements in suburban spaces: Smart and new solutions. Sustainability11(24), 7182. http://doi.org/10.3390/su16114827
Hof, H., & Alloul, J. (2024). Migratory class-making in global Asian cities: the European mobile middle negotiating ambivalent privilege in Tokyo, Singapore, and Dubai. Journal of Ethnic and Migration Studies50(10), 2491-2509. https://doi.org/10.1080/1369183X.2023.2271669
Hof, H., & Alloul, J. (2024). Migratory class-making in global Asian cities: the European mobile middle negotiating ambivalent privilege in Tokyo, Singapore, and Dubai. Journal of Ethnic and Migration Studies50(10), 2491-2509. https://doi.org/10.1080/1369183X.2023.2271669
Karami, M. , Pourjafar, M. , Rafieian, M. and Dadashpour, H. (2025). Power, Politics, and the Mechanisms of Land Use Change in the Peri-Metropolitan Region of Tehran; A Case Study of Shemiranat County-Lavasanat. The Journal of Community Development (Rural-Urban), 17(2), 447-479. (In Persian)
Koumparelou, A., Feiler, A., Kühn, L., & Hübscher, M. (2023). Suburbanization within the city? Exploring suburban lifestyles in the inner-city of Leipzig (Germany). Erdkunde, (H. 1), 71-89. https://doi.org/10.31122023.01.05
mohammdi Dehsheshmeh, M. , sajadian, N. , Shjaean, A. and gheysari, N. (2017). An Analysis of the Production Probability of Travel by Leisure Spaces in the Metropolis of Ahvaz. urban tourism4(3), 33-48. (In Persian)
Pászto, V., Macků, K., & Burian, J. (2025). Geospatial analysis of statistical data to unveil geodemographic patterns for smart city governance. In Recent Advances and Prospects in Urban E-Planning (pp. 251-282). IGI Global Scientific Publishing. https://doi.org/10.4018/979-8-3693-5956-3.CH011
Ren, X. (2021). Suburbs and urban peripheries in a global perspective. City & Community20(1), 38-47. https://doi.org/10.1111/cico.12505
Saidi, A. (2021). The rural-urban system is a framework for integrated residential development. in: Rural Development in Iran, Academic Center for Education, Culture and Research of Kharazmi branch. (In Persian)
Smailes, Peter J. (1995). The enigma of social sustainability in rural Australia.
UN-Habitat (2019). Strengthening urban-rural linkages to reduce spatial inequality and poverty by leveraging sustainable food systems actions, First UN-Habitat assembly | side event report. https://urbanrurallinkages.files.wordpress.com/2019/08/url-side-event_report.pdf
UN-Habitat (2020). Mainstreaming urban-rural linkages in national urban policies. https://unhabitat.org/sites/default/files/2020/06/mainstreaming-url-in-nup-guide-_web.pdf
Zuka, S. P. (2026). Customary land tenure institutions and private capital relations in peri-urban Malawi: Intra-communal land commodification, institutional disruption, and land dispossession. Cities170, 106621. https://doi.org/10.1016/j.cities.2025.106621